Ursula dorazila na místo vyzbrojená pouze fotoaparátem, batohem plným filmů a okamžitě se snažila začlenit do společnosti kmene. Naučila se jejich jazyk, jejich tance, vařila jejich pokrmy, rybařila s nimi a dodržovala jejich zákony i zvyky. Na oplátku je učila základy medicíny, pomáhala s léčením nemocných a dokázala zajistit medicínu i jídlo od britské vlády, zatímco vše dokumentovala fotografiemi, rozhovory, nákresy i zápisky. Zpočátku to bylo opravdu těžké, přece jen, lidé Nagy nebyli zvyklí na cizince a bylo u nich špatným znamením, přijmout pokrm uvařený ze zvěře, kterou zabila žena. Jak později vzpomínala, pro lidi Nagy nakonec nebyla tak úplně ženou, takže byla nakonec přijata.
Následující tři roky strávila životem mezi Nagyami, zaznamenala tisíce fotografií a zachycovala jejich kulturu, zatímco v okolním světě zuřila válka, která hrozila, že je pohltí...
Japonská císařská armáda vtrhla do Barmy v roce 1942. Dokázala zatlačit Brity a blížila se skrze džungli vstříc Indii. Jejím cílem bylo odříznout Indii od Číny, což by Japonsku umožnilo jednodušeji dobít Čínu a v Indii iniciovat povstání nacionalistů proti Británii. Nagyové, lidé, kteří stále lovili zvěř pomocí luků a kteří si přáli zůstat zcela mimo dění, se najednou ocitli na frontě mezi rychle postupujícími Japonci a poslední obrannou linií britského impéria v Asii.
Ursula samozřejmě věděla, na jaké straně konfliktu stojí, ale nebylo jednoduché přesvědčit lidi z kmene, aby se do války přidali. Postupně se setkala se všemi kmenovými vůdci a přesvědčila je, že bojem proti Japoncům mohou mnoho získat. Po jejich souhlasu okamžitě zorganizovala nejlepší válečníky do malých oddílů, které se potichu pohybovaly skrze barmskou džungli, zaznamenávaly nepřátelské jednotky a ty pak hlásily britskému vrchnímu velení. Byl to takový malý zázrak, že žena vedla "jednotku" kmenových válečníků, jejichž lid ani ženám nedovolovat nosit jakékoli zbraně. Přesto to skvěle fungovalo. Ursula dokázala Britům zajistit stálé zásobování, ačkoli měla k dispozici 150 mužů, jeden Lee-Enfield, jeden .38 automat, jednu brokovnici a asi 70 mušket, které jakoby vypadly z války o nezávislost. Tento malý oddíl dokázal pokrýt cca 1300 kilometrů džungle, což je téměř neuvěřitelné...