Uprostřed prosince roku 1944 celkem osmnáct mužů průzkumné čety, která patřila k 99. pěchotní divizi, tušilo, že se v nedalekém ardenském lese peče něco zlověstného. Něco, co by teoreticky mohlo mít nedozírné následky pro Montgomeryho a Eisenhowerovu spojeneckou armádu.
Pod velením poručíka Lyla Boucka trávila četa elitních amerických průzkumníků již několik týdnů veškerý svůj čas za liniemi německých vojsk, zatímco se snažila získat vitální informace o jejich plánech do budoucna. Prvně se snažili pasivně odposlouchávat rádiovou komunikaci poblíž Siegfriedovi linie, nicméně to tak úplně nefungovalo, takže museli přejít na aktivní formu vyzvídání a tou byly únosy důstojníků nepřítele a následné pěstní výslechy.
To, co se dozvěděli, nebylo nic příjemného. Poblíž hranic Belgie shromažďovali Nacisté přes 400.000 ostřílených vojáků, mezi kterými byly i nechvalně proslulé tankové divize SS, které disponovaly i obávanými stroji Panther, Tiger a Königstiger. Jejich úkolem bylo prorazit skrze tenké americké linie, zabrat Antwerpy a tím pořádně zatopit Spojencům.
Bitva v Ardenách se neúprosně blížila a Lyle Bouck i jeho četa dostali lístek do první řady v akci...